Kommaneuker van opleiding, mag ik bij aanvang even uitweiden over de titel van de ondertussen zowat bij alle collega-tuinbloggers gevestigde reeks ‘op het eerste gezicht’ (check gewoon de blogroll; en dank aan Annetanne voor de uitstekende tip). Volgens de taaladviesboekjes zou ‘op het eerste zicht’ een belgicisme zijn. En is ‘op het eerste gezicht’ verkieslijk. Maar ‘hartstikke’ is een hollandisme, en toch zal geen enkele Nederlander nalaten het te gebruiken. Vandaar dat de taalminnaar in mij ook even wenst op te komen voor ‘op het eerste zicht’ (logisch toch ook? Het is ‘zicht’ van kijken en niet ‘gezicht’ van aangezicht…) Maar wees gerust, nu zal ik zwijgen en gewoon wat fotootjes laten zien van vandaag.
VIJVER
GRASSENBORDER ROND BESSENPARKJE
MOESTUIN
BINNENTUINTJE
Ik zou eigenlijk nog veel meer hoekjes kunnen laten zien, maar tezelfdertijd dan ook weer niet, want al bij al blijft onze tuin een grote bergaf (=plaatselijke variant van vlakte), zoals je op mijn elk-jaar-op-dezelfde-plaats-foto’s kunt zien. Het gevoel dat we altijd moeten kiezen tussen tuinarchitectuur en vergezicht, is een gevoel dat ons nog altijd niet loslaat. En nochtans zal het moeten, want tegen april wil ik voor eens en altijd het tuinplan op poten hebben. En hopelijk zal ik dan binnen drie jaar even blij zijn met de wijzigingen van vandaag als we nu blij zijn met de wijzigingen van de voorbije drie jaar.



Heerlijke puntenkommaneukerij, ik leer weer wat bij.
Mag ik wel de bedenking maken dat “op het eerste gezicht’ wel eens uit onze spreektaal kan komen? Ik heb nl. een streekgenoot van Annetanne en dit gebruik ik wel eens.
Ik geniet wel elke keer van de foto’s van jullie vlakte.
How jong, ik heb een arm veil voor zo’n fantastisch uitzicht! Waar dien ik de onderdeappelboomtuin te situeren in Vlaanderen?
De vijver kon niet natuurlijker ogen. Goed gedaan. Niet al te veel last van bladval in het water tijdens de herfst?
Verder: wat een ruimte! Integreer het onbetaalbare vergezicht in je tuinplan als verlengstuk van je eigen tuin. Een soortement trompe-l’oeil, zeg maar. Kan niet misgaan.
Wat een schitterende ligging in dat prachtige landschap. Daar hoef je niet veel tuinarchitectuur op los te laten. Die mooie natuurlijke poel en die heerlijke moestuin…
Ja jullie uitzicht alleen al is schitterend. Succes met dat tuinplan, ben benieuwd wat je nog allemaal gaat veranderen.
Wat een ruimte, schoon in beeld gebracht!
Eef: zou best eens kunnen dan; maar jullie wonen dan ook wel tegen de Nederlandse grens aan.
Menck: ‘t is vooral moeilijk om dat zicht niet weg te nemen met planten. Aangezien alles bergaf loopt, ontmeent zelfs een bloem al gauw het zicht op wat lager ligt. En wij wonen precies op de grens van zwalmstreek en Vlaamse Ardennen.
Zem, natuurlijk-rijk en tijdtussendoor: we genieten ervan en doen verder ons best!
Ik deel je voorkeur voor ‘op het eerste zicht’ (ook al is het in mijn dialect zeker ‘op het eerste gezicht’). We gaan dit weekend ook eens meedoen met het stokje, nu het wat mooier weer is
Buikberg: ik weet even niet wie van jullie beiden aan het reageren is, dus ik weet niet of jouw dialect ook mijn dialect is
Zel’s min dialict is-t-joene niet.
Achter twjee joar in kortriek weetekik soms nie eens mè wuk da min dialect is…
Ik weet eerlijk gezegd niet, of het in ‘mijn dialect’ nu eigenlijk ‘het eerste zicht’, of op ‘het eerste gezicht’ is. Ik denk eigenlijk ‘zicht’.
Maar gezien ondergetekende intussen al bijna 20 jaar ten noorden van de landsgrens werkt, is haar taalgebruik intussen hier en daar al meer dan lichtelijk beïnvloed door dat van haar collega’s. (Al weiger ik een term als ‘hartstikke’ in mijn mond te nemen, toch komen de ‘leukjes’ regelmatig over mijn lippen.)
Enne… sorry dat ik zo laat reageer: ik was de afgelopen dagen heel drukdoenerig met een andere site, en heb geen blogs bekeken, zelfs die van mezelf niet.
Wat een mooie foto’s… Vooral je vijver ziet er heel aanlokkelijk uit!
Annetanne: alsof er een verplichting tot regelmatig reageren bestaat! Regelmatig bloggen daarentegen, ja, dat ben jij wel aan ons verplicht
[...] Ja, een super leuk idee, en omdat we veel tuinveranderingen plannen dit jaar doen we graag mee! [...]